-
1 grogner
grogner [gʀɔɲe]➭ TABLE 1 intransitive verb* * *gʀɔɲe
1.
verbe transitif to mutter [insultes]
2.
verbe intransitif1) [personne] lit to groan; fig to grumble2) Zoologie [cochon] to grunt; [ours, chien, lion] to growl* * *ɡʀɔɲe vi1) [animal] to growlLe chien a grogné quand je me suis approché de lui. — The dog growled when I went near it.
2) fig, [personne] to grumble* * *grogner verb table: aimerA vtr to mutter [insultes, reproches].B vi1 (émettre un son, protester) [personne] lit, fig to grumble; grogner de douleur to groan with pain; grogner de satisfaction/plaisir to grunt with satisfaction/pleasure;2 Zool [cochon] to grunt; [ours, chien, lion] to growl.[grɔɲe] verbe intransitif2. [cochon] to grunt[chien] to growl————————[grɔɲe] verbe transitif[réponse, phrase] to grunt (out)
См. также в других словарях:
grogner — [ grɔɲe ] v. intr. <conjug. : 1> • 1190 au sens 2; lat. grunnire, var. de grundire → gronder 1 ♦ (1250) Pousser son cri, en parlant du cochon, du sanglier, et par ext. de l ours, etc. (⇒ grognement). ♢ Émettre un bruit sourd, une sorte de… … Encyclopédie Universelle
gronder — [ grɔ̃de ] v. <conjug. : 1> • 1210; var. grondir, grondre; lat. grundire, var. de grunnire → grogner I ♦ V. intr. 1 ♦ Émettre un son menaçant et sourd. ⇒ grogner. Chien qui gronde ⇒ grrr . 2 ♦ Par anal. Produire un bruit sourd, grave et… … Encyclopédie Universelle
rictus — [ riktys ] n. m. • 1821; mot lat. « ouverture de la bouche », de ringi « grogner en montrant les dents » 1 ♦ Didact. (Pathol.) Spasme des muscles dilatateurs de la bouche donnant l aspect de rire forcé. ♢ (En parlant d animaux) « Son rictus [du… … Encyclopédie Universelle
cri — [ kri ] n. m. • criz Xe; de crier 1 ♦ Son perçant émis avec violence par la voix. Jeter, pousser des cris. ⇒ crier. « ce nouveau né va respirer, et sa respiration autonome commence par un cri » (F. B. Michel). Pousser son premier cri : naître,… … Encyclopédie Universelle
grincher — ● grincher verbe intransitif (variante normande de grincer) Familier. Se montrer grincheux, récriminer. I. ⇒GRINCHER1, verbe trans. Arg., vieilli. Voler. Il grinche les outils des autres et ceux du patron, ça ne fait pas un pli (POULOT, Sublime,… … Encyclopédie Universelle
Loup — Cet article concerne l espèce Canis lupus. Pour les loups d autres espèces, voir Loup (canidé). Pour les articles homonymes, voir Loup (homonymie) … Wikipédia en Français
humeur — [ ymɶr ] n. f. • 1119 « liquide »; lat. humor I ♦ (v. 1160) Vieilli Substance liquide élaborée par un corps organisé, et spécialt (méd. anc.) Liquide organique du corps humain. ⇒ bile, chassie, chyle, flegme, glaire … Encyclopédie Universelle
La Toux — est une nouvelle de Guy de Maupassant, publiée le 18 janvier 1883 dans Panurge. Le texte n a pas été repris en recueil du vivant de l auteur. Résumé Une actrice, au lit avec son amant, se trouve honteuse d avoir « toussé. » Le narrateur … Wikipédia en Français
Lapin Domestique — Pour les articles homonymes, voir lapin (homonymie). Sous article d un taxon biologique Article principal Nom … Wikipédia en Français
Le lapin domestique — Lapin domestique Pour les articles homonymes, voir lapin (homonymie). Sous article d un taxon biologique Article principal Nom … Wikipédia en Français
Thématique de l'œuvre poétique de Robert Browning — Pour les articles homonymes, voir Browning. Robert Browning, daguerréotype par Josiah Johnson Hawes (1808 1901). La thématique de l œuvre poétique de Robert Browning (1812 1889 … Wikipédia en Français
